1.5차 수정/ 스티븐 유니버스 시즌3 9화 Too Short To Ride

Steven.Universe.S03E09.Too.Short.to.Ride.720p.HDTV.x264-MADRiD.smi

Ver 1.11 (7월 21일 12시 26분 수정)

 난 최근에 태어났어 -> 난 최근에 만들어졌어

기술적으로 진보된 강화기 ->강화기를 만들어

남겨주시는 댓글 항상 고맙습니다. 일일히 답해드리지 못해 죄송해요

영상 업로드 중

자막을 꼭 한두번정도는 수정하게 되는데 조금이라도 더 완벽한 번역을 드리고 싶어서 그렇습니다.

오후나 다음날 수정이 되었는지 한번씩 더 확인해주시면 정말 감사하겠습니다.

(자막 파일을 퍼가시는 분이 계시다면 꼭 수정본 업데이트 부탁드려요 아니면 링크로)