스티븐 유니버스 시즌3 18화 Crack the Whip

Ver 1.1

(! 올린지 5분만에 완벽해를 펄벽해로 수정)

(! 올린지 10분만에  뭐 어떄를 암튼 고마워로 수정)

자막의 버전은 타이틀카드 바로 뒷부분에서 확인하실 수 있습니다

저번화 자막이 3차까지 수정됐습니다. 수정이 잦아 죄송합니다.

요즘 검수를 한번씩 꼭 하고 올리는데도 자꾸 틀리고, 올린 다음에야 깨닫네요.

제가 못잡아낸 부분을 알려주시는 분들 항상 감사드립니다.

Ver 1.11 

코니의 괜찮아? 를 괜찮구나로 수정 (지나가던 님 감사합니다)

10분내로 재업 예정< 재업 완료

Steven Universe S03E18 Crack the Whip.smi